Prevod od "pa grem" do Srpski


Kako koristiti "pa grem" u rečenicama:

Pojdi skozi zadnja vrata, jaz pa grem skozi sprednja.
Иди кроз задња, а ја ћу кроз предња врата.
Pravočasno boš izvedela, zdaj pa grem.
Obeæao sam ti reæi kad za to doðe vrijeme, ali sad moram iæi.
Zakaj pa grem nazaj v šolo?
Zašto se sutra vraæam u školu?
Prav, odkleni to, pa grem rade volje s tabo.
Oslobodi me, rado bih pošla s tobom.
Ja, jaz pa grem s Cyndi Lauper.
Ма да, а ја водим Синди Лопер.
Če hočeš, da grem, pa grem!
Želiš li da odem, otiæi æu.
"Nadnarednik Lipton, vi uredite te zadeve tukaj, jaz pa grem po pomoč."
Ništa. "Narednièe, vi organizujte stvari ovde. Ja idem po pomoæ.
Le daj, jaz pa grem pogledat očeta, če ima kake znake notranjih krvavitev.
Uradi to, a ja idem da vidim da tata nema znake unutrašnjeg krvarenja.
Kaj, ko bi izobesili belo zastavo, jaz pa grem na Prestreznik in se pogodim za medaljon?
Šta kažeš na to da sklopimo primirje, ja se vratim na Presretaèa i pregovaram o povratku medaljona?
Trdno jih zakoplji v zemljo, jaz pa grem po vodo.
Pritisni zemlju jako preko njih, dok ja donesem kantu vode.
Ali odide House, ali pa grem jaz.
Ili House leti ili ja odlazim.
Pojdi se pogovorit s prijateljicami, jaz pa grem po stvari v avto.
Zašto ne ostaneš sa prijateljima, a ja æu iznijeti stvari iz auta?
Zato pa grem v Philadelphio, da obiščem očeta, in ugotovim, kaj se zares dogaja.
Zato idem u Filadelfiju, da vidim oca, da saznam o cemu se radi.
Ali me pelješ domov, ali pa grem sama.
Ili æeš me odneti kuæi, ili idem peške.
Samo poslušaj me malo, potem pa grem.
Slušaj me 2 minuta a posle æu otiæi
Z njim se nisem mogel srečati v Washingtonu pa grem sedaj v Santa Fe.
Nisam mogao da ga sretnem u Vašingtonu, pa, sada idem u Santa Fe.
Odpeljal te bom domov, potem pa grem v počitniško hišico.
Odvešæu te kuæi, pa onda idem u vikendicu.
Lahko pahneš Dava v smrt, jaz pa grem na splav k veveričkam, spet postanem njihov agent in bogato zaslužim.
Mogao bih pustiti da Dave umre, mogao bih se vratiti na splav sa ovim vjevericama, postati njihov menadžer ponovo i zaraditi ogroman novac.
Ali grem z vami, ali pa grem sam.
Ili æu iæi s tobom ili idem sam.
Spoznal sem, da sem imel izbiro, da odidem dalje, kot sem načrtoval ali pa grem do njenih vrat in odkrijem ali je še kaj upanja, če sploh je.
SHVATIO SAM DA IMAM IZBOR, MOGAO BIH DA UMAKNEM I NASTAVIM PO PLANU, ILI BIH SMELO MOGAO DA POÐEM DO VRATA I OTKRIJEM KAKVA NADA, AKO JE UOPŠTE IMA, LEŽI UNUTRA.
Prav, ti ostani tukaj in ga pozdravi, jaz pa grem poiskat Rosalee.
U redu, ti ostani tu i izlijeèi ga, a ja idem naæi Rosalee.
Spravila bom tebe in tvoje prijatelje preko reke, nato pa grem proti Teksasu sama.
Пребацићу те и твоје пријатеље преко реке, а онда идем за Тексас сама.
Le daj, jaz pa grem po novo rundo.
Dobro. Uradi tako, ja æu napuniti èaše. - Zvuèi dobro?
Če vdre, zbeži ti tja, jaz pa grem za tabo.
A ako upadne, ti beži tamo, a ja æu probati da te pratim.
Namakala se bom v svoji kadi, potem bom poklicala svojega partnerja, nato pa grem nakupovat, prisežem pri Bogu.
Prvo æu se namakati u kadi, potom æu nazvati bolju polovicu, a onda u šoping! A tata?
Robb se vojskuje, jaz pa grem za Zid.
Rob je u ratu a ja idem iza Zida.
Lahko pa grem na računalniški tečaj, in ko ga bom obvladala, začnem študirati dizajn.
Ali mogla bih uzeti èasove iz raèunarstva. I onda kad nauèim da koristim raèunar, onda mogu studirati dekorisanje online.
Jaz pa grem presežek vina scedit iz tiča.
A ja hoæu da vidim kako mi vino izlazi iz ðoke.
Dva doktorata iz fakultete, pa grem samo nakupovat.
Imam dva doktorata, ali idem u kupovinu.
Vidva nora otroka se pozabavajta s tem, jaz pa grem raziskovati ta tvoj primer.
Vas dvoje blesana se pobrinite za to. Idem da vidim ima li šta za taj tvoj sluèaj.
Zato pa grem v takšne skrajnosti in tak proces pranja denarja, in se ob tem še skrivam, za lažno identiteto.
Zato idem daleko u pranju novca, krijuæi se iza lažnog identiteta.
Ti moraš biti zunaj in vleči poteze, jaz pa grem noter.
Moraš biti vani da možeš djelovati. Ja æu iæi unutra.
14000 akrov, kaj se pa grem?
Èuj, 14.000 jutara! Pa šta ja to radim?
Denar od gospodinjstva bom vzela, pa grem.
Uzimam novac kućanstva i gettin l'; odavde.
Mamica te bo spremenila v torbico. –Potem pa grem.
Mama će od tebe da napravi torbicu. -Dobro.
Takoj mi povejta, zakaj sta se spravila na Cohla, ali pa grem.
Одмах ми реците зашто сте навалили на Кола или одлазим.
Potem pa grem v trgovino v mestu, kjer ne živim, da bi Sally lahko med baletom nekaj grizljala, in fant je tam.
Onda svratim u supermarket u gradu u kome ne živim, da bi Sali jela Èeks Miks dok gleda balet, i tu je klinac.
Če sem odkrit, se mi izpolnjujejo sanje, čeprav ni pravi, pa grem nanj z lepotico, kot si ti.
Šta ti misliš? - Da budem iskren, bila bi neka vrsta ostvarenja mog sna kada bi otišao na lažno matursko veèe sa ženom prelepom kao što si ti.
Zdaj pa grem ažurirat svoj... življenjepis!
A sad odoh ažurirati svoj... Životopis.
Ti preveri palubo ena in dve, ti pa tri in štiri, jaz pa grem v prostor za hibernacijo preverit naše komore.
Ti preuzmi palube 1 i 2, a ti 3 i 4. Ja æu siæi u hibernacijski odeljak da proverim naše kapsule.
Pogovorite se, jaz pa grem v bar.
Ok. Vi poprièajte. Ja idem u bar.
Zdaj pa, grem ponj, vi pa me lahko ubijete, ali pa greste z mano, a nikamor drugam ne grem.
Sada, idem po njega. I ti možeš ili da me ubiješ, ili da poðeš samnom. Neæu da idem ni jednim drugim putem.
To je povedal, in potem reče: Lazar, prijatelj naš, je zaspal; pa grem, da ga prebudim.
Ovo kaza, i potom im reče: Lazar, naš prijatelj, zaspa; nego idem da ga probudim.
Sedaj pa grem k tebi, in to govorim na svetu, da imajo radost mojo dopolnjeno v sebi.
A sad k Tebi idem, i ovo govorim na svetu, da imaju radost moju ispunjenu u sebi.
0.91821503639221s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?